Az Észak-Franciaországban élő vörös hajú Remy (Olivier Barthelemy) egy meg nem értett kamasz fiú, aki egy szűk lakásban él anyjával és húgával. Megkeseredett, cinikus pszichológus barátjával, az ugyancsak vörös hajú Patrickkel (Vincent Cassel) úgy érzik, a vörös hajú emberek kisebbségéhez tartoznak, "ország, nyelv és hadsereg nélkül”. Vélt kitaszítottságukban furcsa szövetséget kötnek, és úgy döntenek, hogy megkeresik a szabadság földjét. Elindítják torz keresztes hadjáratukat a világ és annak morálja ellen, miközben egyre véresebb cselekedetekkel tarkított, fékevesztett vándorlásra indulnak a "vörös hajú" Írország, a remélt szabadság felé.

Szimbolikus utazásuk során Patrick kiprovokált szituációkkal fűti mind jobban a kamasz fiúból feltörő indulatotokat és frusztrációkat, így túlérzékenységük hevében egyre többször válogatás nélkül támadnak az őket "diszkrimináló" társadalom ellen.

A filmet premier előtt a Titanic filmfesztiválon láthatják a nézők két alkalommal is. Rendezője a legendás Costa Gavras fia, a 28 éves Romain Gavras, aki eddig számos rövidfilmet, videoklipet és reklámfilmet forgatott már, de ez az első nagyjátékfilmje. Romain Gavras már korai rövid munkáiban is a Mathieu Kassovitz rendezte Gyűlölet c. kultfilmben megismert problémával foglalkozik.