Ruven Malter átlagos amerikai tinédzser, akinek édesapja gondosan figyel arra, hogy édesapja gondosan figyeljen arra, hogy fia a megfelelő zsidó neveltetésen túl az őket befogadó kultúrára nyitott, gondolkodó fiatalember legyen.
Daniel Saunders átlagos amerikai tinédzser, akinek édesapja gondosan figyel arra, hogy fia mindent tudjon a zsidóságról, a Talmudról és a nyugati kultúrától a lehető legjobban elszigetelve, kiváló rabbi váljon belőle.
A két fiúban mégis sok közös van, pedig első találkozásukkor, egy baseball meccsen meg akarták ölni egymást, Ruven a kórházban kötött ki. A kiválasztott története igazán akkor kezdődik el, amikor Danny látogatni kezdi ellenségét és a két fiú között mély barátság születik. A történetet Ruven szemszögéből látjuk, ám a regény nem róla, vagy a Dannyvel való kapcsolatáról szól, sokkal inkább arról a szinte láthatatlan ellentétről, ami barátja és annak rabbi édesapja közt feszül.
Chaim Potok művének különlegessége az, hogy egy mély barátság intimitásán keresztül mutatja meg olvasójának a hászidok mindennapjait, a zsidó teológia mélységét, azt a megrázkódtatást, amit a holokauszt szörnyűségeire való ráébredés vált ki ezekből a közösségekből, valamint az ebből kibontakozó cionista mozgalmat. Mindezt pedig bármiféle értékítélet nélkül teszi, olyan karaktereken keresztül, akiket emberies mivoltukból adódóan olvasóként nem tudunk utálni, mert végül minden tett indoka a helyére kerül.
A kiválasztott írójaként Chaim Potok magából ad valamit a regényen keresztül, hiszen ő maga az irodalom doktora és rabbi, mintha csak Danny és Ruven édesapja lenne ő egy személyben. Talán éppen ezért sikerült olyan izgalmas, feszes, eközben mégis a szívünk mélyéig ható történetet alkotnia. Könnyed, szórakoztató stílusa pedig még inkább magával ragad, gyakorlatilag letehetetlen a könyv.
Az Ulpius-Ház gondozásában megjelent könyv ajánlott mindenkinek, aki nyitott arra, hogy megismerjen egy kultúrát és megtanuljon másként is gondolkodni róla. Ajánlott a könyv apáknak és fiaiknak, barátoknak és ellenségeknek, és mindenkinek, aki szeretné egy kicsit jobban megismerni saját magát. Mert Potok szavaival élve: "Életünkben éppen a legfontosabb dologgal, önmagunkkal szemben vagyunk vakok."
Kommentek