1995 óta minden alkalommal, amikor Cesária Évora a stúdióban dolgozott, a producere, José da Silva kérésére az énekesnő több nótát énekelt fel, mint amennyit az új albumra szántak. Ennek az volt a célja, hogy olyan dalok alkossanak egy új albumot, melyek tökéletesen illenek egymáshoz, és elejétől a végéig lenyűgözik a hallgatókat az összeállításból sugárzó harmóniával - mely egyébként is Cesária sikereinek egyik záloga volt.

Az új, "Mae Carinhosa" (Mother Affection) című album a díva kedvenc szerzőinek műveit vonultatja fel. A lemez március 4-én jelenik meg standard és 2 CD + DVD-s deluxe változatban.