A könyvnek most megjelent a történet előzménye is, A gandzsa urai, ennek az első két fejezetét olvashatjátok most.
1.
A kurva anyját.
Laguna Beach, Kalifornia
2005
2.
O pontosan ezt gondolja, amint ott ül Chon és Ben között a padon a Main Beachen, és csajt keres nekik.
– Az ott? – kérdi, és egy BBre (Baywatch Bula) mutat, amint nem messze tőlük riszálja magát.
Chon megrázza a fejét.
Egy kicsit nagyképűen, gondolja O. Chon ahhoz képest elég válogatós, hogy ideje jelentős részét Afganisztánban vagy Irakban tölti, és vagy rajzolt japcsi csajokat nézeget, vagy burkába öltözött helyi nőket.
Onak hirtelen bevillan, hogy ez a burkadolog marha szexi tud lenni, ha ügyesen csinálja.
Amiatt a háremizé miatt. Aha, hát azt nem. A burka, az Onak nem fog játszani. Eleve olyan kicsi, meg ha feketét kellene hordania, akkor akkorának látszana, mint egy letakart gyerekszék egy lakatlan házban. Ezt a szőke hajat nem szabad elrejteni, azok az élénken csillogó szemek meg nem nézhetik a világot egy nikáb mögül.
Onak a napsütés a lételeme. Kaliforniai csaj. Namost, O amennyire kicsi, Chon annyira vékony. O szerint még vékonyabb, mint szokott lenni. Mindig is szálkás volt, de most akár szálka is mehet a tenyerébe, ha hozzáér. És O nagyon szereti azt a rövidre nyírt, majdnem borotvált haját.
– És az? – mutatja O azt a turistakinézetű barnát a nagy mellekkel meg a retró orrával.
Chon a fejét rázza.
Ben közben egy szót sem szól, olyan, mint egy szfinx, ami finoman szólva is szerepcsere, mert rendszerint Ben a közlékenyebb kettejük közül. Jó, azért a mérce annyira nem magas, mert Chon alapvetően nem szokott beszélni, kivéve amikor bekattan, mert akkor csak fossa a szót megállás nélkül.
Miközben Ben a közlékenyebb, gondolja O, egyben ő az, aki inkább a nadrágjában tudja tartani a farkát.
Ben a Folyamatos Monogámia híve, Chon meg Az Egyszerre Több Nőt Szolgáljunk Ki gyakorlatát részesíti előnyben. O azonban azt is tudja, hogy mindketten – bár Chon Bennél jobban – kihasználják a Turistacsajokat, akik csak bámulják őket, amint strandröplabdáznak az óceán mellett, ami csak pár lépésre található a Hotel Lagunától. O ezeket a találkozásokat csak DuSZoSZeZuKnak hívja.
Dugás – Szobaszerviz – Zuhany – Kifelé. – Nagyjából erről is van szó – ismerte el Chon. Bár néha a szobaszerviz kimarad. A zuhany viszont soha. Ez az egyetlen mód a túlélésre a strandröplabdameccsek között. Ha van zuhany, azonnal állj be alá. A szokásról otthon sem képes elfeledkezni. Szóval Chon beismerte, hogy bizony matinézik ő rendesen a Hotel Lagunában, a Ritzben, a St. Regisben meg a Montageban nemcsak turis tacsajokkal, hanem Narancsvidék Trófeafeleségeivel is, bár a kettő közt szigorúan csak átmeneti ideig van különbség.
Ez a helyzet Chonnal – teljesen őszinte. Nem színlel, nem kertel, és nem kér bocsánatot. O képtelen eldönteni, hogy azérte, mert ennyire erkölcsös, vagy mert ennyire magas ívről leszarja az egészet.
Most odafordul hozzá, és így szól: – Még egy dobásod van. Gondold meg alaposan.
Ezt a játékot játsszák: Randizós Kosárlabda. Meg kell tippelni a másik szexuális preferenciáját, aztán dobni vagy egy, vagy kettő, vagy három büntetőt. Állati játék, ha az ember be van állítva, és most – Ben és Chon füvének köszönhetően – be vannak állítva.
(Ami nem is igazán fû, hanem hidrokeverék, amit „Szombat A Parkban” nak hívnak, mert elég két slukk, és minden nap szombat lesz, és minden hely a park.)
O rendszerint az RK Michael Jordane, de most valahogy az istennek se akar beletalálni a kosárba.
– Na? – kérdi Chon. – Egy igazán jó helyzetre várok – feleli O, és a strandot pásztázza. Chon megjárta Afganisztánt, megjárta Irakot... ...szóval ez egzotikus, bejön neki. O egy gyönyörű délázsiai lányra mutat, tündöklő fekete haja oltári jó kontrasztot alkot fehér fürdőruhájával. – Az ott.
– Passz – feleli Chon. – Nem az esetem. – Milyen az eseted? – kérdi O frusztráltan. – Napbarnított – válaszolja Chon –, vékony, az arca édes, nagy barna szemek, hosszú szempillák. O Ben felé fordul. – Ben, Chon meg akarja dugni Bambit.
Játék:
Azok között, akik helyesen válaszolnak az alábbi két kérdésre, 5 ajándékcsomagot sorsolunk ki, amelyben Don Winslow Vadállatok és A gandzsa urai című könyve található, illetve egy páros belépő Oliver Stone Vadállatok című filmjének premier előtti vetítésére, amely október 3-án este 19 órakor lesz a Mammut moziban.
1.) Don Winslownak hány könyve jelent meg összesen az Agave kiadónál és mi a címük?
2.) Ki játssza Oliver Stone filmjében O-t, Chont és Bent?
A válaszokat a jatek@kultography.hu e-mail címre várjuk. Az e-mail tárgyába írjátok bele: Vadállatok
Beküldési határidő: szeptember 30. vasárnap este, 20 óra
(A játékban csak azok vehetnek részt, akik az e-mailbe beleírják a postacímüket, illetve telefonszámukat is. Erre azért van szükség, mert a nyereményt futárszolgálat viszi ki, időpontegyeztetés miatt telefonálnak.)
Kommentek